Judge signs death certificate for housing desegregation consent decree